Könyvek, szótárak, érdekességek

Hogyan tanuljunk? Kulcs a sikeres tanuláshoz / Allan Mundsack, James Deese, Ellin K. Deese

Hasznos, a nyelvtanulás technikáit is ismertető könyv, főiskolásoknak, egyetemistáknak íródott.

Igen jól alkalmazható, angol nyelvtanítás területén is beépíthető tanácsok a könyv végén találhatóak.

Szótár

Magyar-angol képes szótár/ Offord/Duden

Aki inkább vizuálisabb típus, szereti a rajzokat, annak ajánlatos beszereznie egy képes szótárt. Ez a kiadvány a parasztgazdaságtól a sebészetig, benzinbefecskendezéses motorig mindent felölel, a végén mutató segíti a keresett angol szó könnyebb megtalálását.

A témákat különálló oldalakra rendezték, téma, tudományág szerint, így annak is hasznos, aki egy-egy terület szakszavait szeretné elsajátítani.

Egynyelvű, vagy kétnyelvű könyvek?

A mi tanácsunk: csak egynyelvű. Mert csalunk, segítjük magunkat, és ránézünk a magyar fordításra a bal oldalon. Sokszor nem megfelelően fordított mondatok értelmét rosszuk jegyezzük meg.

Inkább próbáljuk a szövegkörnyezetből kivenni, kitalálni az értelmet, ha végképp nem megy, marad a szótár.

Ajánlott sorozatok:

Oxford Bookworms szintekre tagolt könyvek, 1-6

Penguin Readers szintekre tagolt könyvek, 1-6